-
1 в активе
прям. и перен. on the credit sideБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в активе
-
2 в унисон
прям. и перен. in unison with;
перен. тж. in harmony withБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в унисон
-
3 доводить до кондиции
прям. и перен. to bring up to the markБольшой англо-русский и русско-английский словарь > доводить до кондиции
-
4 закусить удила
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закусить удила
-
5 затыкать дыру
прям. и перен. to stop a gap/holeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > затыкать дыру
-
6 играть вторую скрипку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > играть вторую скрипку
-
7 играть первую скрипку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > играть первую скрипку
-
8 карточный домик
прям. и перен. house of cardshouse of cards ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > карточный домик
-
9 мертворождённый
(прям. и перен.) still-born.Большой англо-русский и русско-английский словарь > мертворождённый
-
10 на распутье
прям. и перен. at the crossroadsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > на распутье
-
11 навести на след
прям. и перен. to put on the track/trailБольшой англо-русский и русско-английский словарь > навести на след
-
12 наводить на след
прям. и перен. to put on the track/trailw give a clueБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наводить на след
-
13 не дремать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > не дремать
-
14 опустить хвост
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опустить хвост
-
15 подвернуть хвост
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подвернуть хвост
-
16 поджав хвост
прям. и перен. with the tail between the legsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поджав хвост
-
17 поджать хвост
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поджать хвост
-
18 прижать хвост
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прижать хвост
-
19 пустить корни
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пустить корни
-
20 расправлять крылья
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расправлять крылья
См. также в других словарях:
прямёхонький — прямёхонький, прямёхонькая, прямёхонькое, прямёхонькие, прямёхонького, прямёхонькой, прямёхонького, прямёхоньких, прямёхонькому, прямёхонькой, прямёхонькому, прямёхоньким, прямёхонький, прямёхонькую, прямёхонькое, прямёхонькие, прямёхонького,… … Формы слов
ПРЯМЁХОНЬКИЙ — ПРЯМЁХОНЬКИЙ, прямёхонькая, прямёхонькое; прямёхонек, прямёхонька, прямёхонько (прост.). Совсем прямой. Идите прямехонько (нареч.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прямёхонький — прямёшенький см. тж. прямёхонько, прямёшенько совсем прямой 1) П ое шоссе … Словарь многих выражений
Прям, как московская оглобля. — Прям, как московская оглобля. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Прям, что клюка. — (или: что кочерга). См. НЕПРАВДА ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
прям — нареч, кол во синонимов: 1 • прямой (109) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прямёхонький — прямёхонький; кратк. форма нек, нька … Русский орфографический словарь
прямёшенький — прямёшенький; кратк. форма нек, нька … Русский орфографический словарь
прямёхонько — нареч, кол во синонимов: 1 • прямехонько (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прямёшенько — нареч, кол во синонимов: 1 • прямешенько (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прямёхонький — прямёхонький … Словарь употребления буквы Ё